ベテラン司法通訳者の後藤ゆかりさんが「発音診断&発音矯正 体験レッスン」(期間限定特別メニュー)を受けて、
「本当にちょっとしたことで、出しにくかった音や声調が楽々出せるようになるなんて、まるでキツネにつままれたよう」
「説明がとても上手なので、言われたことがスッと理解できますよ」
と評価してくださいました。
感想を書いてくださったブログがこちら。
レッスン受講後にお知らせくださったのですが、ゆかりさんはあらかじめ録音しておいた音声と同じ原稿を音読して録音してみたのだそうです。
そうしたら、まったく印象が変わり、より中国語らしい発音になりました、とお喜びくださいました。
中国語歴40年以上のプロの使い手さんだからこそ、お話ししたアドバイスをすぐに取り入れて身につけるだけの筋肉が育っていらしたのだろうな、と拝察します。
プロでも、上級者でも、たゆまず学習を続けられる姿勢に、心から敬服いたします。