中国語発音指導士養成講座「井田塾」の理念｜発音矯正ができる講師を育成します
井田塾理念井田塾概要課程詳細井田式とは（連続メール）先生のため、先生になりたい人のための発音指導法「ゼロから…
中国語の仕事のはなし
- 最近の記事
中国語教員免許のとりかた：現役教員・ペーパー教員・ゼロから取得、それぞれの場合
概要中国語講師になる方法 → いろいろ中国語講師として必要な資格 → 学校教員のみ教員資格が必要中国語教員免許の取得方法：＿＿現役教員 → 放送大学＿…
複数の分野で仕事をすること
私があこがれている人はたくさんいますが、パラレルキャリアを持つ、という点において、あこがれて尊敬している人は上橋菜穂子さんと村上春樹さんです。上橋菜穂子さんは作…
海外華僑中国語教育のための講師研修
中国政府は中国語の国際的普及に力を入れていて、そのための国家部門もあります。世界各国に孔子学院を展開していることもよく知られています。寡聞にしてアンテナ…
産後復帰・フリーランスこそ中国語教員免許を積極活用
出産・育児休業でキャリアを継続できなかった方。大学の研究職を目指し、研究活動と非常勤教員の仕事を二足のわらじで頑張っていらっしゃる方。そんなみなさん…
中国語教授法が学べる講座リスト：講師になった人、なりたい人向け
「中国語教師として採用してもらったはいいけれど、教え方に関するスキルを何も知りません、何をどう教えたらいいかも分かりません！」おそらく、いまの日本で初めて中…
中国語教員免許取得を一般企業の就職でアピールするには
学校教員を目指さず一般企業への就職を目指している場合、中国語の教員免許を取得したということはアピール材料になるのでしょうか。これは中国語に限らず、教員免…
中国語を自分の武器にするには その１
Q. 中国語を教える仕事がしたいのですが、教員免許が必要でしょうか？中国語の先生になりたいのですね？ 仲間が増えると嬉しいです！中学・高校にこだわらず「…
翻訳者育成に求められることはなんだろう
私が役員をしている而立会（翻訳者育成団体）で、私は研修事業に携わっています。中国語検定3級や2級をクリアして読解力を身につけた段階で訳出をすると、得てして受…
通訳者に求められる発音のハードル
ここ数年、通訳スクールのレッスンで、講師から受講生への発音に関する要求レベルが上がっているそうです。プロでありながら通訳スクールでスキルアップを怠らないYさ…
言ったことの全部は伝わらない
グループレッスンであれ、マンツーマンレッスンであれ、対面であれオンラインであれ、講師がレッスンで言ったことの全部は伝わらないんだなー、って思います。自分が講師…
翻訳エージェントとお別れ
去年から仕事内容を徐々に変えてきて、ついに10年来のお付き合いの翻訳エージェントさんに、お別れのご挨拶をしました。勝手な申し出なのにもかかわらず、別れを惜し…
日→中翻訳を学べる講座
このブログの読者さんから、「 日本語から中国語への翻訳トレーニング方法 」についてお尋ねがありました。私も詳しくなかったので、さっそく調査。網羅的ではあり…
