- ブログ「発音指導と翻訳修行と」
第2回は土曜開催～中国語の音とリズムを楽しむ オンライン音読お茶会
追記２： 3月31日、音読参加者枠に1名分のキャンセルが出ました。先着順で決定します～追記： 3月27日、満員御礼になりました。音読大好きさんが集まっ…
【発音矯正】かかる時間は人それぞれ。でも方法が正しければ必ずたどり着けます
中国語の発音をよくしたいけど、私の発音は直せるのかな、才能もセンスもないからムリかな、としょんぼりしてしまうことって、ありますか？私自身が母語である日本語の発…
【発音矯正】せめて発音チェックだけでも独学ではなく先生に頼む
大人が発音矯正をするためには理屈から伝える、というのが信条なので「知らなかったことを教わった」「分かりやすい」と言っていただくのはもちろん嬉しい。 私が発音レ…
読書メモ：「翻訳通じて小説を学んだ」
村上春樹、35年間を回顧 「翻訳通じて小説を学んだ」 （NIKKEI STYLE、エンタな話題、2017/4/27）「原文のトーンを崩さない形で読みやすい日…
中国語講師を対象とした研修リスト
「中国語教師として採用してもらったはいいけれど、教え方に関するスキルを何も知りません、何をどう教えたらいいかも分かりません！」 おそらく、いまの日本で初めて中…
井田 綾（小桜）：「中上級者のための日本人講師による中国語発音矯正レッスン」「新人講師のための中国語教授法レッスン」をおこなっています ／ twitterで更新通知を出しているのでよかったらどうぞ。更新しない日は、50kmサイクリングに出ているのかも。
