日本人発音講師による中国語発音矯正専門教室

 

 

中国語の発音を矯正したい、キレイにしたいとお考えでしたらりんず中国語ラボへ。りんず中国語ラボは「中上級者のための日本人講師による中国語発音矯正レッスン」をおこなっています。

  1. 中国語の学習の部屋

【りんず知恵袋】“貝”はどういう意味?

~ Yahoo!知恵袋の質問に私が書いた回答のアーカイブです ~

“见”が“贝”に見えてしまった人からの質問。
初心者さんからの質問で、ともすれば忘れてしまいそうな学習者の気持ちを思い出すことができます。
自分の中の知恵袋ブームがこのころ終息したようで、この質問に答えて以降は、ほとんど回答していません。
でも、学習者からの質問で大事なことに気付いたりしますので、またいつか回答したくなるかもしれません。

【質問】2015/1/1722:28:12

中国語が得意な方に質問です。

毕业后、我们再也没贝过面。

↑この訳を教えてください。

それから”贝”←これはどういう意味ですか?
辞書で調べたら貨幣、貝と意味がわからない
事が書いてありました。
教えてください。

【わたしの回答】2015/1/17

“贝”ではなくて”见”で、「会う」という意味です。
この文の訳は、
「卒業してから、私たちは二度と会うことはなかった」
です。

関連記事

講師ボイスサンプル

発音クリニックりんず中国語ラボのメール講座「発音矯正は大人になってからでも大丈夫」
  1. 中国語ネイティブに近づける発声法と「よそいきモード」「リラックスモード…
  2. 蚊なのか蛾なのか:無気音と濁音のはなし
  3. 中国語を自分の武器にするには その1
  4. なぜゼロから始める中国語レッスンでは大きな声を出すのか?(その1)
  5. 中国語教授法が学べる講座リスト:講師になった人、なりたい人向け

Twitter